Pillanatképek a Concordia 2010 kiállítás prágai megnyitójárol
Pictures and sounds from the 2015 exhibition opening of Concordia 2010, an association of Hungarian artists living in the Czech Republic.
Képek és hangok a Concordia 2010, a Csehországban élő magyar képzőművészek társasága 2015-ös kiállításának megnyitójáról.
Éva Blaskovics on the right, whose words opened the event; this time she is not displaying her own works of graphic art.
A jobboldalon Blaskovics Éva, akinek méltató szavai nyitották meg az eseményt; ő ezúttal nem mutatja be saját grafikai alkotásait.
From left to rigth: Miklós Márvány, Secretary of the Hungarian Embassy to the Czech Republic, Róbert Kiss Szemán, Director of the Balassi Institute in Prague and Andrej Németh Endre, painter – and two lovely lady guests.
Balról jobbra: Márvány Miklós, a Magyar Köztársaság Prágai Nagykövetségének Titkára, Kiss Szemán Róbert, a Prágai Balassi Intézet igazgatója, Andrej Németh Endre festőművész – és két kedves hölgyvendég.
Attila Gál who paints, draws, plays music and writes, is great with the camera, too.
Gál Attila “Mazsola”, aki fest, rajzol, zenél valamint ír, a fényképezőgéppel is remekel.
Ágnes Kutas is brilliant with the violin as well as with various techniques of graphic art
Kutas Ágnes briliánsan bánik a hangjával és a hegedűjével, csakúgy mint különböző grafikai technikákkal
For those who couldn’t be there, these were the songs of our Fililibi mini concert, in duo:
Azok kedvéért, akik nem lehettek ott, ezeket a dalokat játszottuk a Fililibi mini-koncerten, duóban:
Andrea Gerak wondering: “Don’t the playful paintings of Andrej Németh Endre behind us fit our clothes perfectly?”
Gerák Andrea eltűnődik: “Andrej Németh Endre játékos festményei mögöttünk milyen tökéletesen illenek a ruhánkhoz, ugye?”
🙂
The guests enjoying the sounds
A vendégek élvezik a muzsikát
They were enchanted by the art works as well (and a little later, liked the wine, too).
A művészi alkotások is lenyűgözték őket (na meg később a bor is ízlett nekik).
At the end, we gladly accepted the invitation to perform at the 2017 summer art camp of Association of Hungarians in Bohemia and Moravia! Of course, we are available for other events in the meantime. Contact
A végén pedig nagy örömmel fogadtuk a Cseh- es Morvaországi Magyarok Szövetségének meghívását a 2017-es nyári művészeti táborukba! Természetesen addig is szívesen fellépünk más rendezvényeken. Kapcsolat
Photos by Zsuzsa Lőrincz, painter, graphic artist, sculptor
A fotókat Lőrincz Zsuzsa, szobrász-, grafikus- és festőművész készítette
Hopefully this review inspired you to go and visit the exhibition which is open until the 2nd of December, in the basement exhibition space of Hungarian Institute (Balassi Institue) :
Remélhetőleg ez a beszámoló kedvet csinált a kiállítás megtekintéséhez; december 2-ig látogatható a Prágai Magyar Intézetben (Balassi Intézet):
Rytírská 25-27, Prague 11000
Czech Republic Map/Térkép
Mad’arský Institut Praha (Balassiho institut)
Article and more photos:
Cikk és további fotók:
Článek a více fotky:
Vernisáž výstavy Concordia 2010 (Maďarští výtvarníci v ČR)
Reblogged this on Andrea Gerak Music and commented:
We had a beautiful exhibition opening with Fililibi – enjoy the pictures and the sounds!
Szep kiallitasmegnyitonk volt a Fililibivel – kellemes nezegetest es hallgatast!
LikeLike